Дмитрий, спасибо огромное.

Резюме:

1. После включения логов на полную катушку обратил внимание, что в логах
не идет авторизация ко мне по RSIP.
2. Полез в sipnet и увидел, что у меня влючена безусловная переадресация
на мой аккаунт, который принимает вызовы. Я выключил переадресацию.
Звонки пошли через RSIP (так как он тоже был настроен). Все заработало.

Надеюсь, последний вопрос по переводу вызовов:
Возможно ли в маршрутизаторе прописать команду на переадресацию вызова:
имеется ввиду, чтобы не вызывать соответствующее меню в телефоне, а
просто набрать цифровой код... по аналогии с перехватом: <8(3d)@*> =
pickup{*}#pbx?